Prevod od "quando eu acordei" do Srpski


Kako koristiti "quando eu acordei" u rečenicama:

Quando eu acordei... parecia que ele ainda estava no quarto comigo.
Kada sam se probudila... kao da je bio još u sobi samnom.
Eu tive uma algo duro quando eu acordei hoje de manhã, Tina.
A meni se jutros tako digao, Tina.
Quando eu acordei, eu estava numa mesa de cirurgia ou algo assim.
Kad sam se probudo, bio sam na nekakvom stolu za operacije.
Bom, quando eu acordei, eu estava coberto de sangue.
Kada sam se osvestio video sam da sam sav krvav.
Minha bolsa estava em cima da mesa quando eu acordei
U torbici. Bio je na stolu kad sam ušla.
E quando eu acordei, ele estava fazendo.
I kada sam se probudila, on je veæ radio svoje.
Macon não estava lá quando eu acordei.
Mejken nije bio tamo kada sam se probudila.
Quando eu acordei... todos que eu conhecia, haviam ido embora... eu estava completamente sozinho.
Kada sam se probudio... svi koje sam poznavao su otišli. Ostao sam potpuno sam.
Eu cai no sono. Mas, quando eu acordei ela não estava do meu lado.
Zaspao sam, a kad sam se probudio, nije bila pored mene.
Quando eu acordei, o dinheiro tinha sumido.
Kada sam se probudio, para nije bilo.
Nós brigamos... eu apaguei, e quando eu acordei eles estavam mortos... e parecia com o que vimos hoje
Postalo je nasilno. Izgubila sam svest. Kada sam došla sebi, bili su mrtvi.
E mais, quando eu acordei essa manhã. Eu pensei que hoje fosse ser muito diferente também
I ja sam kad sam se probudila jutros misila da æe sve biti mnogo drugaèije.
Quando eu acordei está manhã, Eu tive um pensamento.
Kada sam se probudila jutros razmišljala sam.
Eu quando eu acordei, cheguei a uma conclusão:
Kad sam došao k sebi, doživio sam epiferiju.
Quando eu acordei essa manhã, eu não conseguia me lembrar... o que ela estava vestindo quando a admiti.
Kad sam se probudio, nisam mogao da se setim šta je nosila, kad sam je primio u bolnicu. Seæanja izblede.
E, quando eu acordei, Amy estava...
A kada sam se probudio Amy je bila...
Quando eu acordei orbitando a Terra, pensei que fosse um sonho maluco.
Kada sam se probudila u orbiti oko Zemlje, mislila sam da je to neki ludi san, ali...
E quando eu acordei, a piscina tinha um metro de profundidade de xixi.
Kada sam se probudio, bazen je bio ispunjen pišaækom dubine tri stope.
Quando eu acordei ela estava mijando no canto do meu quarto
Morala je u wc i kada sam se probudio, video sam da piša u æošku moje sobe.
Na manhã seguinte quando eu acordei, Greeny tinha sumido.
Kada sam se probudila narednog jutra, Zelankasta je nestala.
Lembro-me de ouvir os gritos, e quando eu acordei o rosto dele estava cortado.
Otiæi æeš u raj. Seæam se da sam èula vrištanje i kad sam se probudila... njegovo lice je bilo iseèeno.
Quando eu... Acordei, eu estava na cama, de bruços, nua.
Kad sam se probudila, ležala sam u njegovom krevetu, na trbuhu, gola.
Quando eu acordei, conheci uma mulher chamada Jake que era tão forte quanto um homem.
Kad sam se probudio, upoznao sam ženu imena Jake koja je bila jaka kao muškarac.
Quando eu acordei de manhã, ela não era mais só minha vó.
Kada sam se probudio sutradan, više nije bila samo moja baka.
Quando eu acordei, estava bebendo do pulso dele.
Kad sam se osvestila, pila sam iz njegovog zgloba.
Eu dormi sentada na minha cama, e quando eu acordei minhas sandálias tinham sumido, alguém tirou elas dos meus pés!
Pa sam se onesvijestila sjedi tamo kao da je, a onda kad sam se probudio moji zoris, oni su nestali, desno nogama.
Quando eu acordei esta manhã, Eu esperava estar aqui esta noite.
Kada sam se probudio, oèekivao sam da budem ovde veèeras.
E então quando eu acordei de manhã, ela estava morta.
A kad sam se ujutro probudila, bila je mrtva.
Eu sonhei com uma boneca com olhos completamente negros e quando eu acordei, febril, no meio da noite, poderia jurar que ela estava lá, olhando pra mim.
Sanjala sam lutku sa oèima punim tame. I kada sam se probudila zbog groznice usred noæi, mogla sam da se zakunem da je lutka bila tamo i gledala u mene.
Obrigado por estar lá quando eu acordei.
Hvala ti što si bila tamo kad sam se probudio.
Quando eu acordei no hospital, você disse que eu sofri um acidente de carro.
Kad sam se probudio u bolnici rekla si da sam imao nesreæu.
E quando eu acordei, estava fora da prisão.
Ali kada sam se probudio, bio sam napolju.
Já tinha saído quando eu acordei.
Otišla si pre nego što sam se probudio.
Quando eu acordei, Jake estava lá.
Kad sam se probudio, Džejk je bio tamo.
Quando eu acordei, você tinha sumido.
Kad sam se probudila, nije te bilo.
Quando eu acordei e ele não estava presente.
Ne dok se nisam probudila i videla da nije tu.
E quando eu acordei, o pesadelo começou.
Kada sam se probudio, poèeo je košmar.
Asseguro-lhe que quando eu acordei, não havia ninguém no quarto.
Uveravam vas da nije bilo nikoga kad sam ustao.
E quando eu acordei, foi uma bagunça de manipulação e drama de família em um corpo desconhecido.
I kad sam se probudio, bila je to zbrka od manipulacije i porodiène drame u telu koje nisam poznavao.
Quando eu acordei, não conseguia falar.
Kada sam se prvi put probudio, nisam mogao govoriti.
Eu tive meu próprio momento de "tempo perdido", quando eu acordei e de repente reparei que era já bastante tarde, quase hora do jantar, e ela não tinha voltado.
Imao sam sopstveni momenat „izgubljenog vremena" jer sam se probudio i odjednom shvatio da je dan skoro prošao, da je bilo skoro vreme za večeru i da se ona nije vratila.
1.2125389575958s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?